Das nochmal zum Thema Alfa Romeo zurück in den USA :
Dopo che nel 1995 Alfa Romeo lasciò ufficialmente il mercato Usa, molti appassionati hanno tenuto viva la speranza di un ritorno sulle loro strade del biscione. Oggi i veri "alfisti" devoti al marchio italiano si sono incuriositi per alcune indiscrezioni fatte dai distributori di vetture in Usa che parlano di un ritorno sulle strade statunitensi già a partire dalla fine del 2007.
La posizione ufficiale di Alfa Romeo su un possibile ritorno in Usa - secondo quanto riporta il Detroit News - è espressa da Richard Gadeselli, vice president of international corporate communications di Fiat: "abbiamo stabilito che il ritorno dell'Alfa Romeo nel mercato Usa è nei progetti, ma non prima che la casa incrementi e riesca a consolidare le vendite in Europa. I nostri piani prevedono di arrivare ad una quota vendite annuale di 300.000 unità in tre o quattro anni. Nel 2004 la compagnia ha venduto in tutto il mondo 175.000 veicoli".
Hier die englische Übersetzung mit einem Übersetzer Programm :
After that in the 1995 Romeo Alpha it left the USA market officially, many get passionate to you they have held lives the hope of a return on their roads of the biscione. Today the true "alfisti" devout people to the Italian brand are made curious for some indiscretions made from the distributors of cars in USA that speak about a return on the American roads already to leave from the end of 2007. The official position of Romeo Alpha on a possible return in USA - second how much filler the Detroit News - is expressed from Richard Gadeselli, vice president of international corporate communications of Fiat: "we have established that the return of the Romeo Alpha in the USA market is in the plans, but not before that the house you increase and succeeds to consolidate the sales in Europe. Our plans preview to arrive to one quota sales anniversary of 300.000 units in three or four years. In the 2004 company it has sold all over the world 175,000 vehicles ".