Hallo Alfisti
Jetzt habe ich Post aus Fribourg bekommen. das ist so schön formuliert das ich es euch in Französisch poste:
Voe circulait à vive allure, de Bourguillon en direction de Marly. Sur ce tronçon, il entreprit le dépassement d'un véhicule en franchissant une ligne de sécurité, sans mise en danger des autre usager. En effet, au moment des faits, aucun véhicule ne venait en sense inverse...
Zu deutsch:
Voe fuhr in lebendiger Fahrweise von Bürglen in Richtung Marly. Auf diesem Abschnitt nahm er ein Überholmanöver eines Fahrzeuges vor bei dem er die Sicherheitslinie überfuhr, ohne andere Benutzer zu gefährden. Zu dieser Zeit hattte es keinen Gegenverkehr...
zu dem haben sie 2 mal meinen Namen falsch geschrieben und der Gesetzesartikel musste auch mit Tipp Ex verbessert werden.
na ja mit 192 Sfr kann ich noch Leben...
gruss aus fribourg
voe
__________________
pränatal alfa geschädigt
|